Procesión del Silencio/Silence Procession

2011-2014

Cerámica/ Ceramics

Instalación de medidas Variables/Variable dimentions

Los “Penitentes” son formaciones de hielo efímeras construidas por acción de la nieve, el viento y el sol, son pináculos de nieve dirigidos hacia el sol, la altitud a la que se forman es por encima de los 4,000 metros y pueden medir unos cuantos centímetros y hasta el tamaño de una persona, toman su nombre por las procesiones de Semana Santa en España. En México, las nieves penitentes son un microambiente que existe sobre los glaciares de los volcanes Iztaccíhuatl y Citlaltépetl. La altura, así como ausencia de estos son indicadores de un cambio en el clima: mayor humedad y temperatura, falta de nieve y hielo para su formación.  Los glaciares de la Iztaccíhuatl tienen menos de diez años de vida.

Desde el 2011, cada invierno, he subido a la cumbre de la Iztaccíhuatl para registrar los Penitentes en los glaciares del Pecho y la Panza, este registro lo he llevado a escultura, a retratar en cerámica de la forma más fiel posible cada Penitente que vi, “Penitentes” es un proyecto que consiste en una instalación de estas esculturas. 

 

 

"Penitents"are ephemeral snow formations found in places with an altitude higher than 4,000 meters. They are shaped by the action wind and sun, they are pinnacles oriented to the sun; the size range goes from a few centimeters to the high of a person, they take their name from the processions of the Spanish Holy Week.  In Mexico, the penitent’s snow are a microenvironment that exist over glaciers of the volcano Iztaccihuatl and Citlaltépetl, however, independent to the glaciers, when the glaciers will disappear, penitents will may continue growing over the earth where before was a glacier. Iztaccihuatl’s glaciers remain less than ten years of life.

Since 2011, every winter I climb the Iztaccihuatl to measure and take pictures of the penitents from the chest and belly glaciers, since 2013, I have work on sculptures to realize ceramic portraits of each penitent that I have ever seen. "Penance" is a project that consists in an installation made with these sculptures.